Carta a la compañía Lego de Charlotte Benjamin
|
|
|
Transcripción de la carta Dear Lego company: My name is Charlotte , I am seven years old and I love Legos, but I don't like that there are more Lego boy people and barely any Lego girls. Today I went to a store and saw Legos in two sections :the pink (girls), and the blue (boys). All the girls did sit at home, go to the beach, and shop, and they had no jobs, but the boys went on adventures , worked , saved people , and had jobs , even swam with sharks … I want you to make more Lego girl people and let them go on adventures and have fun, ok?!? From Charlotte Charlotte Benjamin |
Traducción de la carta Querida empresa Lego: Mi nombre es Charlotte y tengo 7 años y me encantan los Legos pero no me gusta que haya más chicos legos y apenas ninguna chica lego. Hoy fui a una tienda y vi a los legos en dos secciones una azul para los chicos y otra rosa para las chicas. Todas las chicas estaban sentadas en casa, iban a la playa o de compras y ninguna tenía trabajos pero los chicos iban de aventuras, trabajaban, salvaban gente e incluso nadaban con tiburones. Quiero que hagáis más chicas legos y que se vayan de aventuras y se lo pasen bien. Ok?! Gracias De Charlotte Benjamin |
|
|
Traducción, transcripción Michelle López y Ana Manuel
|